周四晚上，一位纽约市企业主因其在疫情期间为35,000多家亚裔美国人拥有的公司提供支持而受到表彰。

Universal Processing首席执行官Saint Hung及其团队因在疫情最严重的时候为陷入困境的小企业提供防护装备、财务指导、数字工具和多语言资源，而获得了约200名政府官员和社区领袖的认可。

“Saint Hung给了我们很大的帮助，”35岁的餐馆老板Katrina Liu在活动中告诉媒体，并称Saint Hung的指导让她在疫情暴发后开设了第三家和第四家餐厅。

他主持了很多Zoom会议，帮助我们申请贷款和补助金，还教我们如何在疫情期间开展营销。他还免费赠送了我们销售系统。

云之南米粉店的老板Michael Min表示，Saint Hung提供的资源给了他“巨大的帮助”。

“餐馆老板不太懂这些，你知道，就像这些申请一样，什么该说，什么不该说，基本上都是大事，”36岁Michael Min解释道。“所以你需要一家专业的公司，与政府合作，帮你搞定这些事情。”

据报道，在2020年第一波疫情期间，全美亚裔企业销售额暴跌高达60%，企业家们也难以获得旨在维持生计的政府援助，例如“薪资保护计划”。

Saint Hung对“社会安全网”表示感谢，这使得他的金融科技公司不仅能够支持有需要的当地企业，而且还在曼哈顿开设了新的办事处。

Saint Hung说：“如果我们没有能力度过疫情爆发的最初几个月，我们可能就无法蓬勃发展、成长壮大，也肯定无法在未来为35,000多家小企业提供服务和帮助，而我们今天很幸运能够为他们提供支持。”

Saint Hung的领英资料显示，他毕业于哥伦比亚大学，获得经济学学士学位，2003年创立Universal Processing并任CEO。该公司为企业提供全面的支付解决方案，包括信用卡、T&E卡、借记卡、EBT和支票承兑 ，适用于所有类型的企业，包括零售店、餐厅、电子商务网站、邮购和电话订购公司、住宿机构、石油服务站等。

主编精选，篇篇重磅，请点击订阅“邮件订阅”